Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.sahabatarena.org
- Tuan Simon? Sudah siap? - Ya.
Kita berangkat.
(Penjara Eastpoint Leon County, Florida)
Maaf, Kepala Sipir. Sekarang sudah pukul lima, Pak.
- Bagaimana Neech? - Dia masih bersama istrinya di dalam.
Tidak, maksudku kabarnya. Bagaimana keadaannya?
Dia tak mau makan dan tak mau menemui pendeta.
- Dia mengusirnya. - Bagaimana dengan pria sewaan itu?
Dia sedang dalam perjalanan.
Baiklah. Persiapkan Neech.
Baik, Pak.
Jika Tuhan tak bisa menolongnya, aku juga tidak.
Waktu habis, Neech!
Dua ribu volt, Kawan.
Kau takkan pernah kembali, orang aneh!
Seperti yang selalu kukatakan padamu.
- Aku bersumpah demi nyawaku, Neech. - Sudah saatnya.
Aku takkan mencintai pria lain.
Kau dengar? Tidak akan.
Aku takkan mengkhianati cinta kita. Selamanya.
Sudah waktunya, Neech. Saatnya pergi.
Telepon itu akan berbunyi...
...dan Gubernur akan memberikan penundaan.
Aku harus pergi sekarang.
Kami punya tutup kepala jika kau mau. Itu pilihanmu.
Tidak.
Ada yang ingin kau katakan, Neech?
Kata-kata terakhir?
Ya.
Aku sudah ditahan 11 tahun, 56 hari, dan kini kalian akan membunuhku.
Tuhan berkata kau harus penuh ampun dan adil.
Aku tak tahu pengampunan.
Allah berkata roh akan bangkit lagi...
...dan terlahir kembali dalam kehidupan ini.
- Jiwa akan diturunkan lagi,... - Silakan mulai, Bapa.
- ...lahir dengan tubuh yang baru. - "Tuhan adalah gembalaku..."
Aku akan kembali untuk membalas tirani picik...
...dan kekejaman yang kualami.
Aku akan lahir kembali, bereinkarnasi, bertemunya roh dan tubuh.
Ingat ucapanku. Lima orang akan mati.
- Sudahi. - Lima orang akan hancur!
Itu adalah keadilanku! Itu adalah hukumku!
Ini adalah hukuman besarku...
...dan takkan ada penundaan dalam eksekusi ini...
...karena tak ada prasangka, tak ada bukti yang diserahkan,...
...tak ada pengacara...
- ...yang tak melakukan tugasnya. - Sengat dia.
Kematian mereka akan dibenarkan!
(The X Files)
(Kebenaran Ada Di Luar Sana)
Napoleon "Neech" Manley.
Dia dihukum tahun 1984 atas pembunuhan ganda...
...dalam pencurian bersenjata toko minuman keras di Florida.
Pelaku penembakan terbunuh dalam pengejaran.
Manley mengemudikan mobil untuk kabur...
...dan mendapat hukuman mati.
Dia dihukum mati di kursi listrik tiga hari lalu.
Dia sudah pernah berada dua kali di kursi itu,...
...tapi gubernur memberinya penundaan di menit terakhir.
Yang ketiga berjalan mulus. Kenapa kau tertarik?
Manley menarik. Dia suka membaca dan berkarisma.
Dia menjadi penulis, semacam filsuf penjara.
Seminggu sebelum eksekusi, ada kabar dari penjara...
...bahwa Neech mengatakan dia akan reinkarnasi.
Dia akan kembali dari kematian.
Reinkarnasi selalu populer untuk hukuman mati...
...dengan alasan yang jelas.
Sepertinya, ini lebih dari harapan seorang pria sekarat.
Apa maksudmu?
Manley tak hanya berkata dia akan kembali,...
...tapi dia mau balas dendam pada lima orang yang menganiayanya.
Kemarin, penjaga hukuman mati ditemukan mati di dalam sel...
...yang ditinggali Manley selama 11 tahun.
Kematiannya tak bisa dijelaskan.
Apa penyebab kematiannya sudah ditentukan?
Kehabisan napas, setidaknya itu yang bisa kami katakan.
Seseorang pasti membekapnya dengan bantal.
Kau tahu bagaimana salah satu penjagamu bisa terbunuh...
...di dalam sel kosong seperti ini?
Tidak. Seharusnya ini tak terjadi,...
...tidak dengan semua pencegahan yang telah kami lakukan.
Aku melihat semua penjaga di sini menggunakan perangkat panik.
Apakah korban mengaktifkannya?
Tidak. Tampaknya dia tak pernah menyentuhnya.
Menurut laporan kami, ada ancaman hal seperti ini akan terjadi.
Selalu ada ancaman kekerasan di sini.
Penjara memang daerah polisi, pada dasarnya.
Apakah kau percaya pada perkataan Neech Manley...
...bahwa dia akan kembali dan balas dendam?
Neech Manley.
Pria yang cerdas. Sangat cerdas.
Jika tak dipenjara, kurasa dia akan mendapatkan Penghargaan Nobel.
Tapi dia melakukan kesalahan, membayarnya dengan hidupnya.
Pria dengan kepandaian seperti itu,...
...jika dipenjara selama sepuluh atau 11 tahun,...
- ...ada yang harus mendapat balasan. - Apa maksudmu?
Hanya ada kepahitan dan kebencian di sini,...
...tujuh hari seminggu, 24 jam sehari, 365 hari setahun.
Hal itu diasah sampai tajam.
Jadi, kau mengatakan Manley merencanakan ini...
...dan menjalankannya dengan bantuan orang lain.
Sangat teliti seperti Shakespeare.
Jika kalian ingin melihat jasad korban.
Ada pengunjung! Ada wanita di blok ini!
Kami menyimpan jasadnya sampai ahli patologi negara...
...datang siang ini dan melakukan autopsi resmi.
Informasi itu harusnya bisa membantu kami memecahkan kasus ini.
Apakah Manley memiliki banyak teman narapidana?
Seseorang harus punya teman di penjara untuk mengawasi musuhnya.
Biasanya, orang takut kepadanya.
Kepala Sipir?
- Ada apa? - Jasadnya.
Aku rasa kau harus melihatnya.
Aku sarankan kau memasukkannya ke lemari pendingin...
...atau tak ada lagi yang bisa diautopsi.
Astaga.
Aku diberi tahu bahwa kau percaya pada ucapan Neech Manley.
Bukan masalah bagaimana caranya atau apa benar dia akan kembali.
Pertanyaannya adalah kapan...
...dia akan kembali lagi?
Apa maksudmu, Speranza?
Kau percaya Manley membunuh penjaga itu?
Bagaimana kau menjelaskannya?
Narapidana menunggu ada kesempatan.
Lihat sekitarmu. Kami hanya punya kesempatan...
...untuk menggaruk gatal di luar sel.
Ya, tapi ada narapidana dengan pekerjaan khusus.
Orang kepercayaan. Seseorang pergi diam-diam.
Ini blok Q, hukuman mati.
Tak ada yang masuk dan keluar dari sini...
...tanpa pengawasan penjaga, dan sekarang, pengawasan diperketat.
Kenapa?
Karena semua takut yang mereka katakan menjadi nyata.
- Neech kembali. - Reinkarnasi.
Dia menyebutnya "perpindahan jiwa".
Menjadi bentuk apa?
Kalian, aku, kasur ini, aku tak tahu.
Dia tak menjelaskannya, tapi dia sudah kembali.
Aku bisa merasakannya.
Pria ini seperti listrik, tahu maksudku? Energi murni.
Apakah kita bisa melihat sel tempat penjaga dibunuh?
Aku akan membukakannya untuk kalian.
- Bagaimana cara dia melakukannya? - Seperti yang kukatakan, pria itu...
Tak ada yang dipindahkan.
Semua sama seperti saat Neech meninggalkannya.
- Kau kenal Neech Manley? - Ya. Aku kenal dia.
- Dia seperti apa? - Neech?
Dia penuh dengan omong kosong dan tak bisa menahannya.
Kenapa seperti itu?
Dia mulai mempercayai omong kosong yang diajarkannya bertahun-tahun,...
...seakan mengerti semua agama menjadikannya Tuhan.
Menurutmu siapa yang membunuh penjaga itu?
Aku tak tahu siapa yang membunuhnya,...
...tapi aku tahu pasti siapa yang tak membunuhnya.
Apakah kau tak takut sama sekali?
Aku? Aku terus waspada dan membuka mataku.
- Sama seperti biasanya. - Fornier!
Di bawah sini!
Aku akan memperiksa rekanmu.
- Semua baik-baik saja di sana? - Ya, kami baik-baik saja.
Aku takkan melukaimu.
Aku hanya ingin bicara denganmu. Paham?
Aku tahu siapa yang akan dibunuhnya.
Ada daftarnya. Salah satu narapidana memilikinya.
Pria bernama Roque.
Siapa kau?
Namaku Parmelly. Aku ingin membantumu.
Agen Scully?
Aku hanya melihat-lihat.
Ini bukan tempat bagi wanita untuk melakukannya sendirian.
Mulder.
- Aku siap pergi sekarang. - Baik, aku akan ke sana.
- Penjaga! - Ada apa, Scully?
Aku sudah siap keluar dari sini.
(Pukul 07.03)
Aku mau semua kuas cat dan pisau semen dihitung. Paham?
Ayo, cepat!
- Itu penjaga. Itu Fornier. - Ayolah. Bubar.
Mundur. Kubilang, mundur.
Kurasa mereka belum menemukan jasadnya,...
...jadi akan sulit menentukan penyebab kematiannya.
Apa hasil dari tes awalmu?
Sepertinya kepalanya dipenggal tepat di bawah tulang rahang...
...dengan tusukan berkali-kali mengunakan pisau semen.
Tak ada indikasi trauma lain pada bagian kepala.
Dari laporan saksi mata,...
...sudah ada larva lalat yang mengerumuni dagingnya.
Sepertinya itu aneh mengingat waktu kematiannya belum lama.
Tak semuanya. Kemarilah, ada yang ingin kutunjukan.
"Lucilia Cuprina", lebih dikenal sebagai lalat botol hijau.
Mereka bisa bertelur dalam semenit setelah kematian terjadi.
Mereka berkembang biak lebih cepat di lingkungan panas dan lembab.
Apa bisa hidup di lingkungan anaerobik dalam kaleng cat?
Dari hasil autopsiku pada korban pertama,...
...paru-parunya dipenuhi dengan larva.
Apa penyebab kematiannya?
Perkiraan terbaikku, dengan kurangnya indikasi,...
...dia kehabisan napas sampai mati.
Entah itu atau dia tenggelam.
Ada pengunjung, Roque.
Aku dengar kau memiliki daftar.
Aku memilih untuk tidak membicarakannya di sini.
Tidak di blok ini.
Penjaga?
Kau akan mati, Roque! Kau dengar?
Aku akan mengupas kepalamu seperti bawang!
Aku akan memotong-motongmu. Kau dengar aku?
Dia hanya akan membohongimu!
Aku akan menjadikanmu pelampiasanku jika kau bicara!
Dia pembohong!
Bagaimana kau mendapatkan daftar yang kau punya?
Suatu malam, aku dengar Neech di bar memberi tahu Speranza.
- Ada berapa nama dalam daftar? - Lima.
Seperti yang dikatakan Neech.
Jadi, kau tahu dua penjaga itu akan dibunuh.
Aku tahu mereka ada di daftar.
Menurutmu, siapa yang membunuh mereka?
Aku tak tahu.
Aku hanya tahu siapa yang ada di daftar.
Kau ingin membuat kesepakatan, ya?
Benar. Aku ingin keluar dari tempat ini.
- Kenapa? Kau masuk dalam daftar? - Aku takkan mengatakan apa pun.
Sampai mendapatkan kesepakatan itu.
Bagaimana jika mereka tak memberikan apa yang kau mau?
Maka, mereka akan melihat tiga orang lagi mati.
Tak bisa. Aku tak bisa menyetujui kesepakatan itu.
- Kau tak memiliki otoritasnya? - Bukan, jika aku menyetujuinya,...
...maka aku juga akan terjerat dalam masalah pembuat perjanjian.
Narapidana yang cukup pintar akan membuat rencana seperti itu.
Bagaimana jika bisa menyelamatkan tiga nyawa? Apa itu tidak layak?
Dengar, tugasku adalah mengendalikan anarki.
Aku tak menjalankan penjara ini. Aku hanya mengawasinya.
Pada dasarnya, di sini seperti perang.
Kami punya kebebasan. Mereka tidak.
Apa pun yang mereka mau, sepertinya bisa masuk ke sini.
Jika mereka mau narapidana mati, akan ada yang bisa menyusupkan pisau.
Mereka bukan narapidana. Mereka adalah penjaga yang dibunuh.
Ya, dan jika aku mundur sekarang, yang kulakukan...
...adalah mengirim pesan tentang keuntungan membunuh penjaga penjara.
Ada konspirasi di sini.
Aku tak tahu siapa dalangnya.
Tapi aku akan memecahkan kasus ini. Itu tugasku.
Apa-apaan ini? Penjaga!
Penjaga! Kemarilah!
Aku rasa dia bisa menyelesaikan autopsinya sekarang, Scully.
- Perpustakaannya cukup besar. - Ya.
Sepertinya Neech Manley memahami Injilnya.
Dengarkan ini.
"Aku akan kembali di awal dari akhir hidupku..."
"...untuk memulai kembali perjalanan jiwa..."
"...ketuhanan universal bagi dia yang tak mati,..."
"...hanya kehidupan abadi."
- Dari mana itu? - Neech Manley, tahun 1994.
Tulisan ini memiliki 100 halaman. Ada referensi tentang Hindu Atman,...
...Prarabdha, Rosikrusian, Zoroastrianisme.
Pria ini terobsesi dengan reinkarnasi.
Terobsesi bukan berarti bisa melakukannya.
Kecuali dia tahu sesuatu yang tak kita ketahui.
Seperti apa? Kata kunci rahasia?
Setiap agama besar dunia memiliki ajaran hidup setelah mati.
Artinya jutaan, bahkan miliaran orang percaya...
...pada perpindahan jiwa atau jiwa yang lahir kembali.
Maaf, Mulder. Aku tidak mempelajarinya dalam Katekismus.
Bahkan, Kristen mengajarkan tentang kebangkitan kembali...
...dan pengangkatan ke surga.
Apakah kau sungguh percaya bahwa Neech Manley...
...kembali dari kematian untuk membunuh dua pria itu?
Apa ada teori lain?
Satu teori yang sangat bagus dan bisa dipercaya.
Ini adalah rencana yang rumit.
Pria tanpa kepala yang diletakkan di meja kepala sipir...
...adalah ulah para narapidana yang bersekongkol.
Atau penjaga.
Baiklah, tapi bayangkan jika itu benar, Scully.
Bayangkan jika kau bisa kembali...
...dan membunuh lima orang yang membuatmu menderita.
- Siapa mereka? - Hanya lima orang?
Aku ingat ulang tahunmu tahun ini, 'kan?
Ini orang yang belum kita ajak bicara.
Dia pasti tahu lebih banyak dari siapa pun.
- Nyonya Manley? - Ya?
Kami dari FBI.
Kami ingin bertanya sedikit tentang suamimu.
Aku bermimpi.
Aku sering kali memimpikannya.
Mereka mendudukkan Neech di kursi lalu menyalakan listriknya.
Tapi dia tidak mati.
Mereka tak bisa membunuhnya.
Dia pria yang kuat.
Pria yang sangat kuat.
Apakah dia memberi tahu pendapatnya tentang kematiannya denganmu?
- Neech tak takut mati. - Karena keyakinannya?
Terkadang...
...aku hanya punya hari kunjungan pribadi...
...sebelum hari pengeksekusian.
Tiga hari dalam 11 tahun terakhir.
Tapi terkadang...
...aku bisa merasakan kekuatan keyakinannya...
...melalui kaca pembatas itu.
Menurutmu dia sudah kembali, 'kan?
Jika ada yang bisa melakukannya, mungkin itu adalah Neech.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.sahabatarena.org
Bangun, Roque. Pakai rantainya.
Untuk apa?
Kepala Sipir ingin bicara denganmu.
- Ke arah sebaliknya. - Kita mau ke mana?
Ke sini.
Lepaskan tanganku! Aku jalan! Apa yang kau inginkan dariku?
Berhenti mendorongku!
Hai, Roque.
Aku ingin bicara denganmu tentang daftar ini.
Aku takkan mengatakan apa pun.
Ayolah Roque, kau bermulut besar. Kenapa kau tutup mulut sekarang?
Siapa yang ada di daftar itu?
Apa aku di daftar itu, Roque? Apa aku di daftar itu?
Apa namaku ada di daftar itu?
Kau nomor lima.
Bagaimana rasanya dijatuhkan hukuman mati, Kepala Sipir?
- Kau melihat bahasa tubuhnya? - Dia gugup atau ketakutan.
Takut pada apa? Bahwa suaminya akan menepati janjinya?
Banyak yang sudah terjadi dalam hidupnya...
...selama 11 tahun Neech di penjara. Banyak yang mungkin terjadi.
Maksudmu, dia pikir dia ada dalam daftar?
Aku tak tahu, tapi aku sering memikirkan daftar itu.
Scully.
Kami akan ke sana.
Dari Kepala Sipir. Ada yang tewas lagi.
- Siapa? - Roque.
Dia dipukuli sampai tewas di pancuran hukuman mati.
Kita harus pergi sekarang.
Astaga.
Kau membuatku takut saat kau melakukan itu.
Kenapa? Kau pikir itu dia?
- Kau mau ke mana? - Aku mau berangkat kerja.
Parm, aku takut.
Kau merasakannya? Aku gemetar seperti anak kucing.
Apa yang kau takutkan?
Bagaimana jika ada yang tahu? Maksudku, bagaimana jika...
Berhentilah cemas. Semua akan baik-baik saja.
Dia takkan kembali, Danielle.
Tidak akan.
Hei. Kau pindah ke sini?
Masih ada tempat untukmu di dalam sini.
- Siapa yang menemukan jasadnya? - Salah satu penjagaku.
- Tak ada yang dengar apa pun? - Seharusnya tak ada.
Aku memerintahkan penguncian fasilitas ini...
...sampai situasi terkendali.
Sejauh yang aku tahu,...
...siapa pun yang berhubungan dengan Neech Manley adalah tersangka.
Kepala Sipir?
Sudah kuperingatkan.
Itu korban ketiga.
Kepala Sipir?
Kenapa Roque?
Neech membencinya.
Mereka pernah hampir saling membunuh.
- Bagaimana dengan korban lainnya? - Mungkin dia membenci mereka juga.
Apakah Neech punya hubungan dengan penjaga yang tewas?
Neech memiliki sedikit masalah perilaku...
...sekitar satu, satu setengah tahun lalu.
Fornier dan beberapa penjaga harus mendisiplinkannya.
Seberapa parah dia dipukuli?
- Sangat parah. - Jadi, ada polanya di sini.
Logika. Semua pria ini punya sejarah kasar dengan Neech.
Mereka semua memberikan rasa sakit pada fisiknya.
Apa maksudmu?
Penguncian takkan menyelesaikan masalahmu, Kepala Sipir.
Jelas bisa menghentikannya.
Jika ini konspirasi antara narapidana.
Berapa narapidana yang bisa membawa jasadnya ke kantormu?
Berapa yang memiliki akses itu?
Maksudmu, penjaga juga terlibat?
Maksudku, Roque mungkin bukan korban ketiga.
Sekarang, aku butuh nama darimu.
Aku butuh nama algojo Neech.
- Itu rahasia. - Berapa penjaga yang tahu?
Tiga orang, termasuk diriku.
Kami mengiklankannya, membayarnya tunai.
- Tak ada catatan tertulis. - Nyawanya mungkin dalam bahaya.
- Tak mungkin... - Pikirkan seperti ini, Kepala Sipir.
Jika aku benar, itu akan mengurangi daftar tersangka menjadi empat.
Aku bilang tiga pria tahu nama itu.
Aku juga menghitung Neech Manley.
Tuan Simon?
Perry Simon?
Surat dari beberapa hari yang lalu.
Mulder.
Ada apa?
Astaga.
Sudah kukatakan, 'kan?
Kau mengatakan semuanya, tapi bukan yang perlu aku tahu.
Siapa lagi dalam daftar itu, John?
- Aku tak bisa memberitahumu. - Bagaimana dia melakukannya, John?
Aku sungguh tak bisa beri tahu.
Kau akan membiarkan semua orang itu mati?
- Itu bukan keputusanku! - Mereka akan menyalahkan seseorang!
- Mereka akan menyalahkanmu. - Mereka mau apa?
- Apa yang akan mereka lakukan padaku? - Memasukkanmu ke sel soliter.
Satu jam seminggu di luar selmu, tak berhubungan dengan siapa pun.
Katanya, itu bisa menghancurkan seseorang.
Aku tak bisa memberitahumu.
Kau takut kepada Neech?
- Aku melihatnya. - Kau melihat Neech.
Berdiri di luar selku, masih seperti hidup.
Siapa lagi yang berada di daftar? Siapa yang berikutnya?
Aku tak bisa beri tahu siapa yang ada di daftar.
Tapi aku bisa bilang, Roque tak ada di daftar.
Roque tak ada di daftar?
Mulder, bisa bicara sebentar?
Aku memperiksa catatan telepon Neech selama dua bulan terakhir.
Beberapa telepon ditujukan pada pria bernama Danny Charez.
- Dua kali lebih banyak dari istrinya. - Lalu?
Charez pernah ke sini tiga kali...
...untuk menemui Speranza sejak pembunuhan pertama.
Dia mungkin bekerja dengannya dari luar.
Tak ada yang kusembunyikan.
Baik. Apa urusanmu dengan John Speranza?
Aku ingin memberi Speranza perjanjian.
- Perjanjian seperti apa? - Mungkin, persidangan kembali.
Membuka kasusnya lagi. Aku punya hubungan dengan pemerintah.
Hubungan seperti apa?
Dulu aku seorang pengacara.
Sebenarnya, aku mewakili Neech Manley.
Kau pengacara pembela Neech Manley?
Usiaku 26 tahun. Aku ditunjuk oleh pengadilan.
Aku tak berurusan dengan kasus hukuman mati.
Kenapa sekarang membantu Speranza?
Aku dengar soal daftar kematian Neech. Kabarnya tersebar.
Aku tahu dia menyalahkanku karena dia dihukum mati,...
...jadi, kupikir aku harus mencoba sesuatu.
Kau pikir Speranza memiliki kekuasaan bersama Neech?
Aku hanya berusaha menyelamatkan diri.
Aku sudah menemui gubernur, Speranza, istri Neech...
Kenapa menemui istri Neech?
Mungkin dia juga punya kekuatan darinya. Aku tak tahu.
Lalu, aku diusir oleh pacar gilanya.
- Dia punya pacar? - Bekerja di penjara.
Mengarahkan pistol ke wajahku.
- Halo, John. - Apa maumu?
Tidak. Duduklah.
Aku datang untuk membantumu.
- Apa yang kau bicarakan? - Aku mau menjadi pengacaramu.
Aku akan minta mereka melihat kasusmu lagi,...
...meminta sedikit bantuan dari Tallahassee.
- Apa yang kau inginkan dariku? - Hentikan anak buahmu. Itu saja.
Bagaimana pendapatmu? Kita saling membantu.
Baiklah.
Aku akan minta seseorang dari kantor gubernur datang...
...untuk menemuimu akhir pekan ini.
Dari mana saja kau?
- Keluar. - Apa maksudmu dengan keluar?
Ada apa denganmu?
Kau lihat siapa yang duduk di luar mengawasi rumah ini?
Kau lihat mobil di luar sana?
Kau tahu siapa itu? FBI bodoh itu.
Mereka datang malam ini menanyakan tentangmu.
- Tentangku? - Katanya mereka melihatmu...
...mengarahkan pistol ke wajah pengacara di halaman depan.
Itu gila!
Aku pikir kau bilang tak ada yang tahu tentang kita. Sekarang, lihat!
Lihat.
Wanita menjadi kesepian.
Terkadang dia tak bisa menunggu pria sampai reinkarnasi.
Ak rasa kita harus beri tahu Kepala Sipir.
- Apa ini orangnya? - Dia orangnya.
Parmelly.
Ya, berikan daftar kerja Vincent Parmelly minggu lalu.
Terima kasih.
Kalian melihatnya bersama istri Neech?
Ya. Aku belum laporkan, tapi penjaga itu juga memojokkanku...
...dan memberikan tawaran pada Roque.
- Dia terkait dengan Roque? - Apa masuk akal bagimu...
...jika Parmelly adalah pembunuh Neech?
Aku tak begitu mengenal Parmelly. Dia pindahan dari negara bagian lain.
Dia baru berada di sini selama enam bulan.
Menurut pengacara, dia mengayunkan pistol di rumah itu.
- Pengacara siapa? - Pria bernama Charez.
- Kau mengenalnya? - Semua orang tahu Danny Charez.
Dia ditemukan tewas sore ini di apartemennya.
Dibunuh?
Dicekik sampai mati atau semacamnya.
Dia mungkin korban kelima.
Aku rasa harus ada yang menangkap Vincent Parmelly.
Astaga.
Tidak.
Neech.
Apa yang kau lakukan?
- Dia ada di sini. - Apa maksudmu?
Neech. Aku melihatnya.
Seseorang ada di sini, tapi bukan Neech.
Mereka datang ke sini.
- Kau orangnya, 'kan? - Apa?
- Kau adalah dia. - Kau sudah gila.
Singkirkan pistol itu, Danielle. Ada polisi di luar sana.
Ini Agen Mulder. Tolong buka pintunya.
Seharusnya aku membuka mataku.
Nyonya Manley, kami agen federal. Buka pintunya.
Caramu menyentuhku. Serta bunyi suaramu.
Singkirkan pistol itu, Danielle. Aku memintamu.
Mereka akan memenjarakanmu seperti suamimu dulu.
- Jangan mendekatiku. - Kau melihat hantu.
Nyonya Manley, buka pintunya.
Dia menodongkan pistol kepada Parmelly.
- Ruang tengah, menghadap ke sana. - Sesuai hitunganku.
- Jatuhkan pistolmu! - Letakkan!
- Jatuhkan pistolmu, Danielle.
Panggil paramedis ke sini.
Itu dia. Dia kembali.
Lupakan.
Aku bersumpah itu dia. Itu Neech.
- Tidak, kita akan... - Apa maksudmu?
- Ada yang mau bicara denganmu. - Omong kosong apa ini?
Siapa yang mau bicara denganku?
Kantor Kepala Sipir ke arah sana.
- Kita turun ke sini. - Tidak.
Ini omong kosong! Aku tak mau ke sana!
Apa-apaan ini?
Kenapa kau mau bicara denganku di kamar mandi?
Apa-apaan...
John.
Sudah dengar soal temanmu Parmelly malam ini?
- Dia bukan temanku. - Dia bukan temanmu?
Sudah tidak masalah lagi, bukan?
Kau janji memberikan kesepakatan.
Ya, saat itu ada kesepakatan yang bisa dibuat.
- Siapa lagi yang terlibat, John? - Aku bisa memberi tahumu.
- Beri tahu apa? - Memberi tahu yang aku tahu.
- Beri tahu apa yang kau tahu. - Dalam daftar Neech.
Satu orang lagi akan tewas.
Apa yang terjadi di sana?
Sesuatu terjadi. Hei, jangan ganggu dia!
Kenapa kita berhenti?
Ini tak masuk akal.
- Apa? - Menyalahkan semuanya pada Parmelly.
Kupikir kita sudah membahasnya.
Kau tak merasa terganggu bahwa dia hanya bertugas...
...pada salah satu pembunuhan penjaga itu...
...atau dia bukan salah satu dari tiga orang...
...yang tahu nama algojo Neech?
Jadi, dia bekerja dengan seseorang. Mereka hanya belum tahu siapa.
Kenapa dia mendatangimu dan ingin memberikan daftarnya?
Memanfaatkan rasa takut agar Roque dapat manfaat dari Kepala Sipir.
Tapi Neech membenci Roque.
Jika Parmelly bekerja sama dengannya, dia takkan melakukan itu, 'kan?
Aku tak tahu.
Mungkin Parmelly tak mengikuti rencana awal.
Aku yakin hubungannya dengan istri Neech...
...bukan bagian dari rencana juga.
Mungkin istri Neech membunuh Parmelly adalah bagian dari rencana...
...sehingga dia membawa kebenarannya sampai mati.
Aku tak melihat motifnya. Kau melihatnya?
Aku rasa Parmelly tak membunuh siapa pun.
Kalau begitu, siapa? Neech Manley?
Speranza dan istri Neech melihatnya.
Sudah selesai, Mulder.
Ayo kita pulang.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.sahabatarena.org